Este proyecto emblemático del "Programa de Lenguas Originarias" fue presentado en el 2019 y confeccionado por profesores del CUI del mismo programa. Refleja los idiomas que aún se hablan y aquellos en proceso de revitalización, visibilizando a los pueblos indígenas como sujetos colectivos de derecho con sus lenguas y voces en primera persona.
La nueva versión interactiva incorpora datos del Censo 2022, audios y videos que capturan la sonoridad de las lenguas, y permite la actualización constante con información colaborativa.
Esto se llevará a cabo el viernes 9 de agosto ( Dia internacional de los pueblos Originarios) las 10 horas en la Sede Centro Univeritario de Idiomas ( CUI ), Junín 222, CABA.